Le montage technique des aquarelles. 4

 Voici la réparation de chacune des feuilles de cet album.
Les 14 premières pages sont assez dégradées en raison de la colle de poisson, ou forte utilisée au 19ème, cet aspect jauni, parfois quand j'ai décollée les dessins, ne voulant pas mettre en péril le dessin en lui même, j'ai préféré sacrifier le support en me disant qu'il serait toujours plus facile de le réparer ensuite, même si cela se voyait, que de voir des dessins originaux abimés.

Les réparations mêmes très fines se voient. La fibre de ce papier à pâte mécanochimique est fragile dans les bords et au niveau des onglets repliés, que j'ai coupés, pour les remplacer par des onglets neufs.

Dans un précédent article, j'avais montré la façon dont les onglets étaient repliés et inversés.
J'ai choisi de mettre du papier un peu plus fin de façon à pouvoir jouer sur l'épaisseur finale en dédoublant parfois certains onglets, qui sont de fait doublés, il est toujours périlleux de faire entrer un corps d'ouvrage recousu dans une reliure dont la contrainte de hauteur du dos est précise, par la mesure du dos en cuir.

A moins de remplacer le cuir et de la tailler comme lorsqu'on fait une reliure, après avoir cousu, pour avoir la bonne dimension du dos, plus les mors.

Là je prends le problème à l'envers, le dos, plus les mors, est imposé par l'ancienne reliure, et il faut refaire entrer un corps d'ouvrage cousu dont les onglets repliés ont été changés.

Je passe une heure par page réparée.

Notant scrupuleusement le détail de mon travail, hors temps d'installation et de rangement, qui sont aussi du travail.

80 heures avaient été prévue.
80 heures ont été passées

Une révision du devis a été demandée, elle a été acceptée.


Je relisais le livre sur la restauration édité par le BNF, avec des dossiers expliquant combien il était difficile de savoir à l'avance combien de temps on passerait.
Des schémas, des explications pour décoller, remonter sont disponibles dans cet ouvrage qui m'a bien aidée.

http://editions.bnf.fr/la-restauration-%C3%A0-la-biblioth%C3%A8que-nationale-de-france

Un travail manuel, de restauration, est toujours plus loin que prévu.
On ne compte plus ses heures quand la part du contrat a été remplie à la fin, je serai contente d'avoir mené à bien cette mission.

IL me reste en gros pas loin d'une centaine d'heures pour terminer ce travail à tout point de vue satisfaisant.
Il faudra être patient donc.

Un des problèmes que je n'aurai pas réussi à résoudre, avec une grande déception est l'absence d'identification de certains dessins: Grèce? Italie, Turquie?
En effet, des ruines ressemblent à des ruines et celles qui sont dessinées là ont peu être été détruites. Seul un archéologue, historien pointu aurait pu me dire exactement.
Le risque étant d'inverser les dessins dans une chronologie choisie pour la pertinence en relation avec les lettres et récits du Prince de Joinville.

Cette rigueur là est importante pour moi, même si peu de gens la comprennent.
Le relieur est rarement considéré sous cet aspect.

(Photos à venir ensuite.)

Une fois réparées et montées sur onglets repliés et inversés, les pages passent une nuit en presse pour réduire les déformations dues aux collages et réparations par chauffage. Elles sont normales.

Il est amusant de voir les décharges des dessins qui en font des négatifs.

Une vision graphique de l'atelier.

 

Charles Nisard.

 Pour augmenter la connaissance sur cette littérature de petite vertu, quand elle sort des sujets religieux, de morale à l'édification d'un bon peuple ... les livres de Charles Nisard sont un bon investissement si vous les trouvez et si le sujet vous intéresse.

Dans la première préface, je mets en liens le Googlebooks, avec la seconde édition et la préface revue, M. Nisard décrit ces livres comme " de petits livres dangereux inondant la France depuis trois siècles "
https://books.google.fr/books?id=d5kTAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=fr#v=onepage&q&f=false

Son étude a, entre autre, le but de faire connaître "l'influence fâcheuse"  " sur les mœurs et l'esprit du peuple".

Il s'adresse aux collectionneurs, chercheurs, érudits, pour qui, il est facile de déterminer quels sont les bons livres et quels sont les mauvais livres .. la censure est à l'oeuvre avec la commission d'examen du livre de colportage, crée par un arrêté de M. de Maupas, le 30 Novembre 1852, commission supprimée avec la suppression du Ministère de la Police Générale le 21 Juin 1853 et transférée au Ministère de l'Intérieur, avec une séance par semaine: c’est dire si l'affaire est d'importance.

Ces livrets aux formats divers, mal imprimés, n'ont pas pour but de donner à lire une morale, ni de l'instruction. Ils sont juste un amusement .. ce qui au milieu du siècle est un détournement de la fonction de la lecture qui doit servir à l'instruction.

Charles Nisard établit une classification rapide, relative à son temps, qui éclaire et a l'avantage de donner un grille claire de ce qu'étaient ses livres.

Au départ, ce sont des livrets religieux.
Le 16 ème, nous dit-il, répond aux esprits austères de l'église romaine.
le 17 ème est empli des controverses religieuses.
Le 18 ème au "catholicisme relâché" donne la part belle à la désinvolture et aux mœurs légères et libertins coquins .. les "curiosa" sont collectionnés de nos jours, aux gravures parfois plus que coquines.

Les sujets sont variés en fin de siècle et au 19 ème: Economie domestique, médecine, sorcellerie, physique amusante, prophéties, démonomanie, éducation. Ces livrets s'adressent à des "catégories faciles à séduire, ouvriers et habitants des campagnes".

Un autre de ses objectifs est de "sauver en masse du naufrage, cette littérature".

Il est aidé pour cela par Paul Lacroix, et cite la publication, en mars 1854, du livre du ministre de l'instruction publique :"La danse macabre", dans cette entreprise.

Il faut aussi sans doute rappeler que le 19 ème est le siècle où la littérature devient un produit de vente avec profit pour les éditeurs et imprimeurs. Les feuilletons dans les journaux témoignent d'un passage à une littérature qu'on consomme.
"Une nouvelle donne économique et culturelle qui s’affirme sous la monarchie de Juillet : au premier chef, l’émergence d’une « culture-marchandise » indépendante du mécénat, où sae définit la valeur d’un produit culturel désormais monnayable (Kalifa 1999). Elle impose à l’ensemble de ses acteurs, de l’éditeur à l’imprimeur, aux patrons de presse, aux écrivains et aux journalistes de s’inscrire dans la logique d’un marché de l’écrit progressivement inféodé à l’émergence d’une « littérature-livre » (Vaillant et Terouanne 1999). Un aspect célèbre de cette mutation est l’irruption du roman-feuilleton au bas des colonnes du journal à partir de 1836 (Guise 1983 ; Queffélec 1999), incarnant l’avènement d’une littérature « industrielle » (Sainte-Beuve 1839) exploitée par les hommes de lettres (Glinoer 2009)." https://www.cairn.info/revue-geneses-2016-4-page-36.html

A suivre ...